Чёрт возьми, я же тебе говорила раньше!» — Тоня бросала летние вещи в чемодан так, словно мстила им за всё на свете. «Я же говорила, что всё надо бронировать заранее! А ты всё повторял: «Справимся, Тонька, не переживай!»”
Семён молча курил на балконе, глядя на серые многоэтажки. Они планировали этот отпуск шесть месяцев. Крым, море, покой и тишина… А теперь вместо моря им придётся иметь дело с этими нахальными родственниками.
«Сынок, сегодня твоя тётя приезжает со всей семьёй, так что забудь про море!» — объявила его мать с порога, даже толком не поздоровавшись.
Галина Степановна появилась в их квартире, как всегда — вдруг и решительно. В руках у неё были сумки и на лице то выражение, которое Тоня про себя называла «Я уже всё за вас решила».
— Мам, что ты творишь? — Семён потушил сигарету о перила балкона. — Мы уже купили билеты, гостиница оплачена…
— Что я делаю? Тётя Надя приедет с внуками, им негде остановиться. Они же семья! А море… — Она махнула рукой. — Море никуда не денется.
Тоня почувствовала, как внутри всё сжалось в тугой узел. Она одиннадцать месяцев откладывала с каждой зарплаты. Считала каждую копейку, отказалась от новых сапог, не ходила с подругами в кафе. Всё ради этих двух недель у моря.
— Галина Степановна, — голос Тони прозвучал слишком спокойно, а это всегда было плохим знаком, — вы им сказали, что мы завтра уезжаем?
— Да ладно, девочка! Какая поездка на море, когда вся семья собирается? — свекровь уже раскладывала продукты на кухонном столе. — Родственников надо принимать как положено.
— Как положено? — Тоня вышла из спальни, сжимая в руке наполовину сложенный купальник. — А разве не «правильно» спросить у тех, кто тут живёт, прежде чем селить сюда кого-то ещё?
Галина Степановна выпрямилась, и в её глазах мелькнуло что-то опасное.
— Ты забыла, чья это квартира? И чей он сын?
— Мам, хватит! — Семён вошёл с балкона, но в его голосе не было той твёрдости, на которую рассчитывала Тоня.
И тогда всё закрутилось, как в плохом сне.
Пришла тётя Надя — громкая, полная женщина пятидесяти с лишним лет — с двумя взрослыми детьми и тремя внуками. Квартира сразу превратилась в вокзал.
— Тонечка, дорогая! — Тётя Надя обняла её так крепко, что треск позвонков, наверное, был слышен и в соседней комнате. — Как хорошо, что ты не уехала! Иначе мы бы не увиделись!
Дети бегали с криками по коридору, взрослые громко обсуждали политику на кухне, а Тоня стояла посреди спальни и смотрела на чемодан, наполненный одеждой для моря.
— Тоня, не дуйся, — Сёмён попытался обнять её, но она отстранилась. — Да ладно, потерпим всего неделю…
— Неделю? — Она повернулась к нему, и впервые за долгое время он увидел в её глазах что-то холодное. — И откуда ты знаешь, что только неделю?
Он не знал.
Никто не знал.
Тётя Надя и её племя основательно обосновались в их квартире. Холодильник опустел с ураганной скоростью, телевизор никогда не выключался, и в ванной всегда кто-то сидел.
На третий день за ужином тётя Надя вдруг сказала:
— А знаете что, дорогие? А давайте все вместе поедем на море! Какая бы компания получилась!
Тоня поперхнулась борщом.
— В смысле, все вместе? — спросила она, прочистив горло.
— Ну вы же уже собирались ехать, и билеты у вас есть… Так мы с вами поедем! Море очень полезно для детей!
— Надя, — кивнула Галина Степановна, — ты абсолютно права. Семья должна держаться вместе.
Семён молчал, жуя хлеб.
Тоня посмотрела на него и поняла — он уже сдался.
Как всегда, когда дело касалось его матери и родственников.
— А деньги на поездку? А жильё? — тихо спросила Тоня.
— Ой, Тонечка, — отмахнулась тётя Надя, — мы же семья! Что такое деньги для родственников? Семёнчик поможет. Он же настоящий мужчина!
И они поехали.
Все.
Девять человек втиснулись в две комнаты, которые Тоня забронировала для романтического отдыха вдвоём.
Первый день у моря превратился в кошмар.
Дети орали и требовали мороженое каждые полчаса. Тётя Надя с дочерью громко обсуждали личную жизнь других отдыхающих прямо при всех.
А когда пришло время обеда…
— Семёнчик, — тётя Надя положила ему руку на плечо, — ты же угостишь нас обедом в этом чудесном кафе, правда?
Семён посмотрел на цены в меню, потом на Тоню.
Она сидела, повернувшись к морю, плечи напряжены, словно туго натянутая струна.
— Конечно, тётя Надя, — сказал он.
А вечером, когда счёт за ужин на девять человек превысил их месячную зарплату, что-то внутри Семёна окончательно сломалось.
— Хватит!
Он отодвинул стул так резко, что ножки заскребли по плитке.
— Всё! Хватит!
Тётя Надя застыла с бокалом вина на полпути ко рту.
Дети притихли.
Даже море за окном ресторана как будто стало тише.
— Семёнчик, что с тобой? — Тётя Надя удивлённо распахнула глаза. — Мы же так хорошо проводили время…
— Хорошо? — Голос Семёна был тихим, но Тоня знала — это самый опасный его тон. — Скажи, тётя Надя, сколько денег ты потратила за эти три дня?
— Да ладно, дорогой… — Она нервно хихикнула. — Мы же гости…
— Гости?
Семён достал из кармана записную книжку — ту самую, которую всегда носил с собой, — и начал читать.
«Завтрак на девятерых — четыре тысячи. Мороженое и напитки на пляже — полторы тысячи. Обед — пять тысяч пятьсот. Ужин — семь тысяч двести. И это только за сегодня.»
Лицо тёти Нади сначала побледнело, потом снова покраснело.
— Семён, тут же дети… — прошипела она.
— Дети!
Он швырнул тетрадь на стол.
— И при этих детях вы учите их жить за чужой счёт! Беспардонно пользоваться людьми!
Старший внук тёти Нади, парень лет двадцати, который весь вечер почти не отрывался от телефона, вдруг поднял голову.
— Эй, в чём твоя проблема? Мы же семья…
— Семья? — Семён повернулся к нему. — Ты хоть раз сказал спасибо? Хоть раз предложил заплатить за себя?
— Семён! — Теперь это уже была дочь тёти Нади, женщина за тридцать с убранными назад волосами. — Как ты смеешь! Мама приехала сюда из доброты, а ты…
— Доброта?
Тоня больше не смогла сдержаться.
Она встала рядом с мужем, и в её голосе было столько гнева, что официант за соседним столиком обернулся.
— Вы приехали без приглашения, испортили нам отдых, а теперь набиваете животы за наш счёт! И это вы называете добротой?
— Тонечка, — попыталась примирительно сказать тётя Надя, — мы не хотели… Мы только думали…
— Что думали? — Тоня наклонилась к ней. — Что Семён — это банкомат? Что мы обязаны всех вас содержать?
— Как ты смеешь!
Тётя Надя вскочила.
— Я держала его на руках, когда он был младенцем! Галина Степановна узнает об этих словах!
— О, обязательно узнает, — сказал Семён, вытаскивая телефон. — Сейчас же позвоню и расскажу ей, во сколько обходится ваше «семейное тепло»!
Он начал набирать номер, но тётя Надя схватила его за руку.
— Нет! Семёночка, ну… Мы же не специально…
— Не специально? — Тоня горько рассмеялась. — Вы лобстеров случайно заказали? Или самое дорогое вино по ошибке выбрали?
Младшая внучка вдруг расплакалась.
Потом начал плакать ещё один ребёнок.
Люди за соседними столами теперь открыто следили за их ссорой.
— Хватит, — сказал Семён, положив на стол кредитку. — Это в последний раз. Завтра вы уезжаете. За свой счёт.
— О чём ты говоришь? — закричала дочь тёти Нади. — У нас путёвки на всю неделю!
— Какие путёвки? — сладко спросила Тоня. — Вы же наши гости, помнишь?
— Мы хотели отвезти детей к морю для их здоровья! — сыграла последний козырь тётя Надя. — Доктор сказал, что море — просто необходимо!
— А доктор сказал, что лечить надо за мой счёт? — Семён расписался в чеке, не глядя. — Странный доктор.
Когда они вернулись в свои комнаты, разыгрался настоящий семейный ураган.
Тётя Надя плакала по телефону, жалуясь Галине Степановне.
Дети бегали туда-сюда по коридору гостиницы, громко требуя внимания.
Дочь тёти Нади отправила злые сообщения в семейный чат.
А Тоня сидела на балконе, смотрела на тёмное море и улыбалась впервые за долгое время.
— Ты сожалеешь? — спросил Семён, садясь рядом с ней.
— О чём жалеть?
— Что отпуск испорчен…
Тоня посмотрела на него — на этого сорокалетнего мужчину, который наконец-то набрался смелости сказать своей семье “нет”.
— Знаешь, — сказала она, — мне кажется, наш отпуск только начинается.
На следующее утро тётя Надя и её племя молча собирали вещи, мрачные и обиженные.
Галина Степановна звонила каждые полчаса, требуя объяснений.
Но Семён просто выключил телефон.
— Пусть доедут домой, потом поговорим, — сказал он, помогая грузить чемоданы в такси.
Прощание было холодным.
Тётя Надя пробормотала что-то про неблагодарность, её дочь демонстративно отказалась пожать руку, а внуки хлопнули дверцами машины.
Когда такси скрылось за углом, Семён и Тоня остались перед входом в отель.
Они были одни.
Наконец-то одни.
— Тоня, — сказал он, беря её за руку, — я…
— Тсс.
Она приложила палец к его губам.
— Пойдём на пляж. У нас ещё четыре дня.
Четыре дня, которые они заслужили.
Но история на этом не закончилась.
Потому что Галина Степановна уже готовила ответный удар…
Звонок раздался на третий день их “нового” отпуска.
Семён загорал на пляже, Тоня читала под зонтиком, и впервые за неделю они чувствовали себя людьми, а не обслуживающим персоналом.
— Семён Викторович? — незнакомый женский голос по телефону звучал официально. — Это администрация отеля «Золотой берег». У нас к вам вопрос…
— Я слушаю, — сказал Семён, хмурясь.
— Понимаете, сегодня приехала группа людей, которые утверждают, что вы оплатили их проживание. Они просят заселить их в ваши номера…
По спине Семёна пробежал холодок.
— Какая группа?
— Девять человек. Во главе с женщиной по имени Галина Степановна. Она говорит, что ваша мать…
— Да что ж такое!
Семён вскочил с лежака.
— Тоня! Тоня, собирай вещи, быстро!
— Что случилось?
Тоня опустила книгу.
— Моя мама здесь. С тётей Надей. Все приехали!
Они бросились обратно в отель, но было уже поздно.
В холле их ждала сцена, достойная театра абсурда.
Галина Степановна в лучшем платье и при полном макияже размахивала паспортом перед лицом испуганной молодой администратора.
Тётя Надя сидела в кресле, плакала и промакивала глаза платком.
Дети бегали между чемоданами, а дочь тёти Нади яростно печатала на телефоне.
— Это возмутительно! — закричала Галина Степановна. — Я его мать! Мать! А меня к собственному сыну не пускают!
— Мама, что ты делаешь? — Семён подошёл к стойке администратора.
— О! Сынок!
Она бросилась ему на шею.
— Наконец-то! А эта девушка говорит, что номера заняты!
— Они заняты. Нами, — сухо сказала Тоня.
— Тонечка, дорогая!
Тётя Надя вскочила с кресла.
«Мы решили тебя простить! Мы пришли помириться!»
«Простить нас?» Семён был на пределе. «Простить нас за что, собственно?»
«Ну, понимаешь…» Галина Степановна укоризненно покачала головой. «Ты очень плохо обошёлся со своими родственниками…»
«Бабушка, где наши комнаты?» – заныл младший внук. «Я хочу на море!»
«Минуточку, милый, ещё минуточку…» тётя Надя погладила его по голове. «Дядя Сёма нас заселит…»
«Дядя Сёма никого заселять не будет!» — взорвался Семён. «Вы что, совсем сошли с ума?»
В этот момент в вестибюль вошёл охранник — крупный мужчина с серьёзным выражением лица.
«Извините, мне сказали, что тут какая-то неразбериха…»
«Тут нет никакого беспорядка!» — пробормотала Галина Степановна. «Мы просто семья, которая хочет отдохнуть вместе!»
«А кто будет платить за номера?» — спросила администратор.
Все посмотрели на Семёна.
Он чувствовал себя зверем, попавшим в ловушку.
«Никто!» — громко сказал он. «Потому что я этих людей не приглашал!»
«Как ты можешь так говорить?»
Глаза Галины Степановны расширились от ужаса.
«Родной сын не пригласил свою мать?»
«Мам, у нас медовый месяц!» — солгал Семён. «Мы снова поженились!»
Тоня едва не поперхнулась.
Тётя Надя ахнула.
Дети смотрели на них с интересом.
«Какой ещё медовый месяц?» — подозрительно прищурилась Галина Степановна. «Вы женаты уже десять лет!»
«Мы снова поженились!» — продолжил Семён. «По любви! Мы хотели побыть одни!»
«Как романтично!» — просияла администратор. «Поздравляю молодых!»
«Спасибо,» — быстро добавила Тоня. «Мы так мечтали просто о спокойствии и тишине…»
Тётя Надя посмотрела на них с сомнением, затем вдруг захлопала в ладоши.
«Надечка! Ты помнишь, как вы с Васей тоже снова поженились? После ссоры с соседями…»
«Ой, не напоминай!» — махнула рукой Галина Степановна. «Мы потом полгода не разговаривали…»
«Мам, давай не будем,» — дочь тёти Нади потянула её за рукав. «Пошли искать номера в другом месте…»
Но тут произошло нечто неожиданное.
Старший внук — тот, что всё время в телефоне, — решил произвести впечатление на администратора.
Он подошёл к стойке, облокотился и сказал голосом, который, по его мнению, звучал соблазнительно:
«Эй, красотка, может, найдёшь нам место? Потом отблагодарю…»
Девушка бросила на него ледяной взгляд.
«Молодой человек, не флиртуйте со мной. У нас нет свободных номеров.»
«Да ладно!»
Он попытался подмигнуть, но получилось неловко.
«Я не какой-нибудь лузер… У меня есть деньги!»
И он решил это доказать.
Он вытащил из кармана мятую тысячную купюру и небрежно бросил её на стойку.
«Достаточно?»
Администратор посмотрела на деньги, а потом на него.
«Достаточно для чего? Для мороженого?»
«В смысле, мороженого?» — ошарашенно спросил молодой человек. «Это же тысяча!»
«Молодой человек,» — терпеливо объяснила администратор, — «наш самый дешёвый номер стоит пять тысяч за ночь. На человека.»
Его лицо стало пустым.
Тётя Надя побледнела.
Галина Степановна стала лихорадочно считать в уме.
«Пять тысяч с человека?» — слабо повторила она. «Значит, на всех… девять человек… в день…»
«Сорок пять тысяч в день», — подтвердила администратор. «Плюс завтрак — тысяча с человека. Итого пятьдесят четыре тысячи в день.»
Последовавшая тишина была такой глубокой, что они услышали, как в соседней комнате включили телевизор.
«А за неделю…» — прошептала дочь тёти Нади, ища калькулятор на телефоне.
«Триста семьдесят восемь тысяч», — быстро сказала администратор. «Плюс налоги…»
Тётя Надя пошатнулась и схватилась за спинку кресла.
Галина Степановна села прямо на чемодан.
«Может, есть что-то подешевле?» — умоляюще спросила дочь тёти Нади. «Хостел или что-нибудь такое?»
«Ближайший хостел в двухстах километрах отсюда», — ответила администратор. «И он тоже полностью занят. Сейчас разгар сезона.»
Самый младший внук начал ныть.
«Бабушка, почему мы не можем остаться у дяди Семы?»
«Потому что дядя Сёма в свадебном путешествии!» — прогремела Галина Степановна.
«Что такое медовый месяц?» — спросил средний внук.
«Это когда взрослые хотят быть без детей!» — объяснил старший, всё ещё отходя от финансового шока.
Дети посмотрели друг на друга и все разом расплакались.
В холле начался хаос.
Тётя Надя металась между чемоданами, жалуясь на потраченные на дорогу деньги.
Её дочь звонила всем, кого могла вспомнить, пытаясь найти им хоть какое-то жильё.
Дети требовали мороженое и море.
А Галина Степановна сидела на чемодане, тяжело дыша.
«Мама, тебе дать воды?» — обеспокоенно спросил Семён.
«Я тебе не мать!»
Она свирепо посмотрела на него.
«Ты до инфаркта довёл свою мать!»
«Галина Степановна», — сказала Таня, присев рядом, — «может, и правда лучше вам домой? На даче спокойно отдохнёте…»
«Какая дача?» — всхлипнула тётя Надя. «Мы дачу продали, чтобы сюда поехать!»
«Что ты сделала?» — воскликнул Семён.
«А что ты ожидал?» — рявкнула Галина Степановна. «Как иначе мы могли позволить себе поездку? Мы думали, ты нам поможешь!»
Тоня и Семён переглянулись.
Ситуация становилась всё абсурднее с каждой минутой.
В этот момент к стойке подошёл мужчина в дорогом костюме.
«Извините, что здесь происходит? Мой номер прямо над холлом, и здесь так много шума…»
«Очень извиняюсь», — нервно сказала администратор. «Мы сейчас всё уладим…»
«Может быть, вы захотите переехать в более дешёвый номер?» — внезапно перебила дочь тёти Нади. «У нас тут… ситуация…»
Мужчина оглядел их компанию — растрёпанная Галина Степановна на чемодане, плачущая тётя Надя, орущие дети — и быстро отступил.
«Нет, нет, спасибо, всё хорошо…»
«Может, мы могли бы пожить у вас?» — не унималась она. «Мы будем очень тихо, только чтобы поспать…»
«Дочка!» — зашипела тётя Надя. «Ты что такое говоришь?»
Но было уже слишком поздно.
Охранник уже подходил к ним с очень серьёзным выражением лица.
«Достаточно», — сказал Семён. «Цирк окончен. Мама, вызови такси и езжай на вокзал. Ты тоже, тётя Надя.»
«А деньги на билеты?» — грустно спросила тётя Надя.
Семён достал бумажник и отсчитал несколько купюр.
«Этого хватит на ваши билеты. До свидания.»
«Сёма», — поднялась с чемодана Галина Степановна, — «ты ведь не выгонишь родную мать?»
«Я не выгоняю тебя. Я провожаю», — твёрдо ответил он. «С любовью — но провожаю.»
Через полчаса холл отеля снова был тихим.
Родственники поехали на вокзал — недовольные, но сломленные экономической реальностью.
А Семён и Тоня вернулись на пляж.
«Знаешь», — сказала Тоня, поправляя лежак, — «теперь я понимаю, зачем придумали оплачиваемый отпуск.»
«Что ты имеешь в виду?» — спросил Семён, намазывая крем.
«Как естественная защита от родственников. Лучше любого забора.»
Они засмеялись, и их смех легко и свободно разлетелся над морем.
А в поезде, который через три часа вёз нежеланных гостей домой, тётя Надя жаловалась другим пассажирам:
«Вы можете себе представить, какие теперь люди? Даже родственников не принимают! А мы приехали с такой любовью…»
Другие пассажиры сочувственно кивали, не зная, что всего за день до этого эта самая «любящая» родственница рассчитывала, что племянник оплатит ей отдых на почти полмиллиона рублей.
А Семён и Тоня провели оставшуюся часть отпуска именно так, как мечтали — вместе, в тишине и покое.
А когда они вернулись домой, первое, что сделали — поменяли замок во входной двери.
На всякий случай.