Коли я і мій син вечеряли в дорогому ресторані, найменше я очікувала, що мене оштрафують просто за те, що я була мамою. Тому я вчинила так, як вчинив би будь-який обурений батько: я чинила опір, але творчо.
Я ніколи не скаржився, але те, що сталося вчора в цьому “висококласному” ресторані, приголомшило мене. Це було вище всяких похвал. Уявіть собі — я мати-одиначка, і, як будь-яка мати-одиначка, я багато працюю. Дійсно багато. Тож коли я вирішила побалувати себе та свого 5-річного сина Томмі смачною вечерею в ресторані, я подумала, що заслуговую на це.
Я не знала, що в цьому ресторані є якісь неписані правила… Мабуть, вони заохочують мам просто за те, що вони мами. Отже, ми зайшли в цей модний заклад. Хостес відразу ж подивилася на мене таким поглядом, ну, знаєте, “О, здорово, мама з дитиною”. Я відмахнулася. Це не вперше.
“Привіт, можна нам столик на двох?” – Запитала я, намагаючись бути ввічливою.“Звичайно”, – сказала вона, хоча її тон міг би також означати “Удачі, люба”.Ми сіли, і Томмі вже підстрибував на своєму місці, дивлячись на люстри, ніби ми були в якомусь чарівному королівстві. Я розумію, в п’ять років все так цікаво. Ми зробили замовлення.
Я взяла йому курячі нагетси та картоплю фрі, щось підходяще для дитини. Він був зайнятий тим, що намагався розфарбувати дитяче меню цими жахливими ресторанними олівцями, які майже не малюють. На півдорозі до фарбування він кинув один з них через стіл.
“Томмі” – прошепотіла я, намагаючись захопити його.
“Вибач, мамо”, – сказав він з усмішкою, від якої було важко розсердитися.
За цим послідувало кілька порцій картоплі фрі. Гаразд, можливо, це звучить трохи дико, але нічого обурливого. У ресторані було не так вже й багатолюдно. Я зберігала спокій, сподіваючись, що ніхто не спостерігає за мною занадто пильно. Але тут Томмі встав, очі його блищали, немов у нього був якийсь геніальний план.
“Залишайся на своєму місці”, – попередила я, але, звичайно, п’ятирічні діти не звертають уваги на попередження.
Він почав кружляти навколо столу, хихикаючи і стукаючи черевиками по кахлю. Пара офіціантів роздратовано озирнулися. Хостес? О, вона спостерігала за нами.
“Сядь, любий”, – поквапився я, але перш ніж встигла схопити його, він послизнувся. Підлога була слизька, як лід, і він розтягнувся на підлозі.
Він був в порядку, але я не була…
“Ти в порядку, милий?”