News 39 Times

Под Новый год в нашу палату положили женщину, которая годилась бы нам в матери. Мы — четыре городские фифы, которые начитались в интернете всего о родах и поэтому считали себя умными, — сразу поняли: Светлана не такая. Ей за сорок, она из деревни, у неё грустные глаза и какие-то усталые плечи. Она села на кровать … Read more

Запах камфоры и застарелого пота так глубоко въелся в стены квартиры, что его не брали ни длительные проветривания, ни дорогие аэрозоли. Вера Павловна ненавидела этот тяжелый смрад, но еще больше презирала собственное бессилие перед ним. — Вера! — голос из спальни звучал требовательно, с той особенной визгливой ноткой, которая появляется у людей, уверенных в своем … Read more

Аня ждала этого отпуска с огромным нетерпением. Они с Колей перебрали десятки вариантов и сошлись на мнении, что надо ехать в Сочи. — Там и море есть, и горы, — сказал Коля. — Я так хочу накупаться и как следует загореть! — мечтательно протянула Аня. — Ага. И заполнить память телефона кучей ярких фотографий с … Read more

В тот вечер они праздновали сорокапятилетие ее мужа. Владимир заранее заказал отдельный зал в ресторане. Они пригласили родственников, друзей, партнеров по бизнесу. Ирина сама составила меню, выбирала торт, они с детьми подготовили мужу сюрприз. Хотелось, чтобы все прошло достойно. Она сидела рядом с мужем, улыбалась гостям, на душе было тепло и радостно. — За тебя, … Read more

Солнечный луч, пробивавшийся сквозь жалюзи, падал на полированную поверхность стола, подсвечивая миллионы пылинок. Елена Сергеевна поправила подол строгого платья и поудобнее устроилась на жестком стуле. Напротив нее, едва касаясь острыми локтями края стола, сидела Анжела. Девушке было всего двадцать четыре, и всем своим видом она старалась подчеркнуть торжество молодости над здравым смыслом. Черная вуаль на … Read more

Тяжёлые дубовые двери ресторана «Империя» поддались лишь после усилия, словно не желая впускать внутрь случайных прохожих. Из глубины зала вырвался густой, оглушительный гул голосов, перекрываемый звоном бокалов и навязчивым ритмом эстрадной музыки. Елена замерла на пороге, чувствуя, как тяжёлый букет из пятидесяти бордовых роз начинает тянуть руку вниз. Она огляделась в поисках уютного углового столика … Read more

Конечно. Перевожу весь текст на русский. Холодная вода из-под крана ударила в ладони, но облегчения это не принесло. Марина смотрела в зеркало, и отражение ей категорически не нравилось: кожа приобрела землистый оттенок, под глазами появились глубокие тени, а привычный строгий каскад волос казался тусклым и безжизненным. Тридцать шесть лет — возраст, когда многие женщины уже … Read more

Анна вошла в кабинет с той особой осторожностью, которую вырабатываешь за годы брака с человеком, который всегда прав. Плечи немного опущены, улыбка дежурная, голос спокойный, но не слишком уверенный — ровно настолько, чтобы не показаться наглой. Кабинет директрисы частной стоматологической клиники «Белая улыбка» находился на втором этаже старого купеческого дома в центре города. Высокие потолки, … Read more

Еще до свадьбы Маша и Андрей долго раздумывали, как строить быт и где жить после бракосочетания. — Зачем вам деньги тратить на съем? У Андрюши зарплата не как у олигарха, а ты вообще не работаешь! — сказала свекровь. — Решено, будете жить у меня. Устроишься на работу, и будем откладывать вам на ипотеку. Маша была … Read more

Ксения смотрела на размазанный след от ботинка на только что вымытом линолеуме. В горле стоял знакомый привкус хлорки и дешёвого мыла. Ей было тридцать два, и последние пять лет её жизни измерялись количеством вымытых лестничных пролётов и объёмом ведра. — Доусон, ты там уснула? — голос директора завода «Электросталь» Андрея Викторовича прошёлся по ушам, как … Read more